Telepatikus, hentai-s, csápos, űrös szex-Trek 9000

Igazad van, ezt a szerző is megírta a blogjában, hogy ez egy hibrid sztori, nem a legjobb kepregenye mivel nagyon eltérő történetszálakat kellett osszefűznie, de van benne pár olyan jelenet ami az ezzel párhuzamosan futó Lítium képregény sorozatban később fontos lesz, ezért a kánon része ez a sztori. Nekem tetszik a "közlés mániája" én pont ezért szeretem a műveit es ezért kezdtem el fordítani magyarra.🙂

Az első fejezet még érdekes ès humoros, de a második már egyáltalán nem. A betűtípus valóban gyakran olvashatatlan. A szerző kényszeres közlésmániája meg egyenesen szánalmas.

Ki tudnád fejteni, hogy mi zavart a történetben, hogy mi nem jött be?

Nekem nemjöttbe.

Igen, ahogy a bevezetőben is írta az alkotó, több forrásból inspirálódott, szerencsére más kepregenyeiben már kevésbé hangsúlyosak az ilyen inspiraciok, itt első próbálkozásnál meg nem sikerült szépen összefésülni a több ,eltérő történet szálat. 🙂

Mindenben próbáltam ragaszkodni az eredetihez, igy az eredeti betűtípusokat használom. Kicsit szokni kell, de szerencsére más képregényekben már nem használja az alkotó ezt a betűtípust... 🙂

Tetszett!!!

Nagyon jó, érdekes történet. A beíráshoz lehetett volna olvashatóbb betűtipust választani, mert néhol zavaró...

Szép munka! de a történet elsőfele nekem nem jött be. a második (a hagyományos) az már más.

Köszönöm! Ez közepesen nehéz volt, nem is a fordítás, hanem a grafikai része inkább, de simán megvolt nettó 69-70 óra alatt. A hangutánzó szavak fordítása es megrajzolása ami az idegeimre megy... 🙂🙂

Csak a fordítást tekintve ez egy elég komoly munka. Minden tiszteletem. Én is neki kezdtem pár hasonlónak, de még sehol sem tartok.

Nagyon jó!